Manuels Al Bhed



ManuelAlBhed.jpg

Comme vous le savez probablement déjà les Al Bheds sont une peuplade dispersée sur tout Spira. Ce peuple, très avancé technologiquement, possède un dialecte différent de celui couramment parlé sur Spira. Enfin dialecte c'est vite dit étant donné que chaque lettre de l'alphabet classique est remplacée par une autre. Et votre mission dans cette quête annexe consiste simplement à retrouver toutes les correspondances.



Attention.png Manuels ne pouvant être récupérés que pendant l'aventure
Treasure.png Manuels pouvant être récupérés plus tard au Désert de Sanubia

Vous rencontrerez des Al Bheds dès le début du jeu et certains dialogues resteront alors incompréhensibles à moins que vous recommenciez une partie après les avoir tous trouvés. Et oui Square-Enix a ajouté une option pour les importer, via les points de sauvegarde, lors de votre nouvelle partie, idée plutôt sympa on doit le dire. Vous devrez donc trouver 26 manuels Al Bhed (hum pourquoi un manuel pour simplement faire une correspondance entre 2 lettres, ça m'échappe...) en fouillant un peu partout autour de vous. Les lettres correspondant aux manuels déjà trouvés apparaîtront en rose tandis que les lettres inconnues apparaîtront pour leur part en bleu. Attention certains manuels ne pourront être récupérés qu'à un moment bien précis de l'aventure, veillez donc bien à ne pas les oublier sans quoi vous ne parviendrez jamais à réunir la collection complète.


Alphabet Français
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Alphabet Al-Bhed
YPLTAVKREZGMSHUBXNCDIJFQOW

Une fois que vous aurez récupéré le dernier manuel (peu importe dans quel ordre), allez parler à Rin dans le vaisseau pour que ce dernier vous récompense en vous donnant 99 Œil du Tigre. Cet objet est relativement intéressant car il vous permet d'apprendre la compétence Overdrive x2 sur une arme en échange de 30 de ces objets.


ManuelsAlBhed-1.jpg
Lettre Français
A
Lettre Al-Bhed
Y
Disponible quand ?
Au début du jeu, lorsque vous êtes enlevés par les Al-Bheds.
Cheminement
Le manuel se trouve sur le pont du bâteau des Al-Bheds sur la droite.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-2.jpg
Lettre Français
B
Lettre Al-Bhed
P
Disponible quand ?
Au début du jeu, lorsque vous vous trouvez à Besaid.
Cheminement
Rejoindre la tente des Banisseurs au Nord-Ouest, le manuel se trouve par terre à droite du bureau.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-3.jpg
Lettre Français
C
Lettre Al-Bhed
L
Disponible quand ?
Lors de votre passage sur le Liki, juste avant de vous rendre à Kilika.
Cheminement
Rejoindre la salle des machines en passant derrière la cabine de pilotage. Le manuel se trouve dans le coin inférieur droit de la pièce.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-4.jpg
Lettre Français
D
Lettre Al-Bhed
T
Disponible quand ?
Lors de votre passage à Kilika.
Cheminement
Rendez vous dans la taverne de l'île de Kilika que vous reconnaîtrez grâce au tissu jaune qui fait office de porte. Vous trouverez le manuel sur le comptoir.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-5.jpg
Lettre Français
E
Lettre Al-Bhed
A
Disponible quand ?
Lors de votre passage sur le S.S. Winno, avant d'arriver à Luca.
Cheminement
Le manuel se trouve dans la cabine de pilotage, derrière le siège du capitaine.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-6.jpg
Lettre Français
F
Lettre Al-Bhed
V
Disponible quand ?
Lors de votre passage à Luca.
Cheminement
Rejoignez le stade de Luca et entrez dans la section au Nord-Ouest du bâtiment pour trouver le manuel qui se trouve derrière l'homme en vert.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-7.jpg
Lettre Français
G
Lettre Al-Bhed
K
Disponible quand ?
Lors de votre passage à Luca, après le match de blitzball.
Cheminement
Le manuel se trouve au grand Hall (accessible à partir du centre ville en allant vers le nord) sur la gauche.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-8.jpg
Lettre Français
H
Lettre Al-Bhed
R
Disponible quand ?
Lors de votre passage au comptoir de Rin sur la route de Mi'hen.
Cheminement
Engagez la conversation avec Rin pour que ce dernier vous offre le manuel.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-9.jpg
Lettre Français
I
Lettre Al-Bhed
E
Disponible quand ?
Lors de votre passage le long de la route de Mi'hen après le comptoir de Rin.
Cheminement
Quittez le comptoir de Rin et partez vers le Nord. Vous ne tarderez pas à tomber sur le prochain manuel qui se trouve à proximité de Shelinda.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-10.jpg
Lettre Français
J
Lettre Al-Bhed
G
Disponible quand ?
Lors de votre passage le long de la route des Mycorocs.
Cheminement
Sur la Route des Mycorocs, légèrement avant le dernier ascenseur montant au quartier général.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-11.jpg
Lettre Français
K
Lettre Al-Bhed
Z
Disponible quand ?
Lors de votre passage le long de la route de Djosé.
Cheminement
Le long de la route de Djosé, caché vers le milieu du chemin derrière un rocher.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-12.jpg
Lettre Français
L
Lettre Al-Bhed
M
Disponible quand ?
Lors de votre passage au Sélénos.
Cheminement
Vous trouverez le manuel sur la rive Nord du Sélénos, non loin d'O'aka XXIII.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-13.jpg
Lettre Français
M
Lettre Al-Bhed
S
Disponible quand ?
Lors de votre passage à Guadosalam.
Cheminement
Vous trouverez le manuel dans la maison à gauche de celle de Seymour à Guadosalam..
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-14.jpg
Lettre Français
N
Lettre Al-Bhed
H
Disponible quand ?
Lors de votre passage au comptoir de Rin à la plaine foudroyée.
Cheminement
Entrez dans le comptoir de Rin de la plaine foudroyée pendant l'aventure. Parlez à Rikku pour que Rin fasse son apparition puis à ce dernier. Répondez lui "Ca avance" pour recevoir le manuel.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-15.jpg
Lettre Français
O
Lettre Al-Bhed
U
Disponible quand ?
Lors de votre passage à la forêt de Macalania.
Cheminement
Lorsque vous aurez traversé les trois premières zones de la Forêt de Macalania, vous arriverez à un carrefour où se trouve une sphère de sauvegarde. Vous trouverez le manuel sur le sol, sur le chemin qui va au Sud-Est.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-16.jpg
Lettre Français
P
Lettre Al-Bhed
B
Disponible quand ?
Lors de votre passage au lac de Macalania.
Cheminement
Lors de votre arrivée au comptoir de Rin au lac de Macalania, vous trouverez le seizième manuel a gauche de l'entrée du bâtiment.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-17.jpg
Lettre Français
Q
Lettre Al-Bhed
X
Disponible quand ?
Lors de votre passage au désert de Sanubia.
Cheminement
Rendez vous dans la zone centrale (celle avec la sphère de sauvegarde) et dirigez vous vers l'ouest. Vous trouverez le manuel sous des ruines situées au nord-est de la zone.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-18.jpg
Lettre Français
R
Lettre Al-Bhed
N
Disponible quand ?
Lors de votre passage au désert de Sanubia.
Cheminement
Rendez vous dans la zone centrale (celle avec la sphère de sauvegarde). Empruntez le passage de droite et dirigez-vous vers le coin Nord-Ouest pour le trouver au sol.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-19.jpg
Lettre Français
S
Lettre Al-Bhed
C
Disponible quand ?
Lors de votre passage au repaire Al-Bhed.
Cheminement
Attention.png
Attention de bien récupérer ce manuel au cours de l'aventure car ce sera la seule occasion du jeu

Lorsque vous rentrez dans le repaire des Al bheds, aller vers l'ouest pour trouver le manuel au sol près de la machine en feu.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-20.jpg
Lettre Français
T
Lettre Al-Bhed
D
Disponible quand ?
Lors de votre passage au repaire Al-Bhed.
Cheminement
Attention.png
Attention de bien récupérer ce manuel au cours de l'aventure car ce sera la seule occasion du jeu

Après votre combat contre le garde Guado et les 2 bicornes, descendez les escaliers et revenez au début du couloir. Vous devriez voir une porte avec deux lumières bleues. Empruntez la porte pour arriver dans une pièce avec deux coffres et le manuel posé sur un lit.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-21.jpg
Lettre Français
U
Lettre Al-Bhed
I
Disponible quand ?
Lors de votre passage au repaire Al-Bhed.
Cheminement
Attention.png
Attention de bien récupérer ce manuel au cours de l'aventure car ce sera la seule occasion du jeu

A partir du couloir principal dans le repaire des Al bhed, empruntez le chemin de droite pour trouver au bout du couloir le manuel au sol.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-22.jpg
Lettre Français
V
Lettre Al-Bhed
J
Disponible quand ?
Lors de votre passage au temple de Bevelle.
Cheminement
Attention.png
Attention de bien récupérer ce manuel au cours de l'aventure car ce sera la seule occasion du jeu

Vous obtiendrez ce manuel dans le couloir du temple de Bevelle, juste avant d'entrer dans la salle de l'épreuve.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-23.jpg
Lettre Français
W
Lettre Al-Bhed
F
Disponible quand ?
Lors de votre passage à la plaine Félicité.
Cheminement
Vous trouverez le manuel au Nord-Ouest de la Plaine Félicité, près de la falaise.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-24.jpg
Lettre Français
X
Lettre Al-Bhed
Q
Disponible quand ?
Lors de votre passage au temple de Remiem.
Cheminement
Traversez le pont du temple de Remiem et dirigez vous vers le nord-ouest. Vous devriez trouver le manuel à terre près du chocobo.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-25.jpg
Lettre Français
Y
Lettre Al-Bhed
O
Disponible quand ?
Lors de votre passage à la grotte du Priant Volé.
Cheminement
Une fois à l’intérieur de la grotte, explorez les lieux en progressant vers le Nord, jusqu’à atteindre une seconde sphère de sauvegarde. Vous trouverez alors à proximité sur la gauche un renfoncement où se trouve le manuel.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

ManuelsAlBhed-26.jpg
Lettre Français
Z
Lettre Al-Bhed
W
Disponible quand ?
Lors de votre passage aux ruines d'Oméga.
Cheminement
Le dernier manuel se situe au cœur des ruines d'Oméga (coordonnées à trouver avec le vaisseau : X = 71 et Y = 35). Dirigez vous vers le Nord jusqu'à arriver dans une zone où se situe quatre coffres. Vous trouverez le manuel à terre près du flambeau gauche.
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png

Sachez que vous pourrez retrouver certains manuels du début de l'aventure dans le Désert de Sanubia dans le cas où vous les auriez ratés. C'est le cas des 3 manuels récupérables dans les bâteaux ainsi que celui que Rin vous offre à la plaine Foudroyée (manuels 1, 3, 5 et 14).


NuméroEmplacement
1 Le manuel se trouve près de la sphère de sauvegarde placé à côté de l'oasis de départ.
2 Le manuel se trouve a côté de la tente où vous récupérez Wakka.
3 Le manuel se trouve dans la zone où vous récupérez Kimahri.
4 Le manuel se trouve à côté du dernier coffre de la zone Est (celui qui contient 4 potions).
FlecheHaut.png Retourner en haut FlecheHaut.png